LEGO Racers has returned, and it's completely free to play via a browser thanks to a passionate group of fans remastering the game for a wide release.