New research outlines how the use of AI chatbots for companionship and support is linked with “severe negative outcomes.”